(资料图)

封面新闻记者 荀超 实习生 汪灵

作为中国古代民间四大爱情故事之一，梁山伯与祝英台的故事，被改编成了多种艺术形式。川剧《柳荫记》就以梁祝二人在柳荫结拜而命名，以民间传说为演出蓝本，用优美的川剧语言，描绘了梁山伯、祝英台追求幸福生活的理想故事。

川剧《柳荫记》海报

4月18日晚，由泸州市非物质文化遗产保护传习所带来的《柳荫记》，将登陆2023年四川省首届川剧汇演的舞台，在成都高新中演大剧院上演。演出前夕，泸州市非物质文化遗产保护传习所所长包靖接受封面新闻记者采访，分享该剧的独特魅力。

《柳荫记》讲述了东晋时期，才女祝英台女扮男装巧遇书生梁山伯，两人性情相投并结为兄弟，同窗三载情深意笃。英台于奉命回家的路上借景寄情、暗托终身，但山伯生性忠实憨厚并未领其本意，英台假言为九妹作伐，相约百日之内在祝庄相会。山伯如约前往，英台女妆相迎，山伯得知因自己之误，英台已许配马家，回家后相思成疾，忧郁身亡。英台闻讯赶至山伯坟前，哭祭山伯。最终一对情侣，化作彩蝶，双双自由飞翔。

“《柳荫记》是一出川剧经典名戏，是1952年第一届全国戏曲观摩演出大会的获奖剧本，还曾被改编成京剧《梁山伯与祝英台》，并被多个戏种学习借鉴。但近年来，这个剧鲜少演出过。”包靖表示，“该剧唱做并重，为生旦功夫戏，强化了剧中人物性格，深化了反封建主题，全新诠释了这则千古流传的古代爱情传奇。”

此次登台首届川剧汇演的舞台，川剧《柳荫记》采用充分调动和发掘泸州市老、中、青艺术力量的传承发展道路，在导演毛世君的执导下，刘光树（饰演“梁山伯”）、刘淑先（饰演“祝英台”）等演员，对每一句唱词、每一个动作、每一个眼神进行反复排练，力争让观众感受到经典艺术的魅力。

在包靖看来，“与其他版本相比，川剧《柳荫记》的舞台表达、呈现方式和表演风格独具特色。此次，我们基于川剧的传统表达，坚持应用帮、打、唱这种最具代表性的川剧特色，辅以经典的音乐伴奏，以老中青三代人‘传帮带’的方式共同来打造这个戏。”同时，该剧还体现了“泸州河”川剧的特色，如保留泸州传统的音乐元素、唱腔元素，并加入特色锣鼓，传递泸州风情。

“‘泸州河’川剧艺术孕育于元代杂剧，始于清朝雍正二年(1724年)，其声腔以高腔为主的特点最为明显，因此泸州被誉为川剧高腔的发祥地。”包靖说，“‘泸州河’川剧就像泸州的酒一样，颇具地方风情，希望广大戏迷喜欢。”川剧《柳荫记》将于4月18日、19日在成都连演两场，喜欢川剧的戏迷朋友们别错过啦！

图据四川省首届川剧汇演